여러 번역기 사이트를 한눈에 모아 보기 (파파고 구글 번역 카카오 등)
요즘에는 번역기 기능이 많이 발달하여 해외 웹서핑할 때 외국어를 잘 몰라도 어떤 내용인지 대략적으로 유추가 가능합니다. 잘 알려져 있는 번역기 사이트로는 파파고, 구글 번역기, 카카오번역기 등이 있습니다.
파파고는 특히 일본어 번역이 잘 되어있는 것 처럼 느껴지는데요. 번역기마다 번역이 조금 다르기도 하기 때문에 한눈에 비교할 수 있다면 좋지 않을까 싶었는데. 비슷한 사이트가 있더군요.
최근 출시된 아이폰se2의 해외 반응이 궁금하여 여러 번역기를 한번에 비교할 수 있는 사이트에 한번 번역해보았습니다.
번역기 사이트 모음 번역해보니
위의 사이트에서는 영어, 한국어, 중국어, 독일어, 러시아어, 베트남어, 스페인어 등을 번역기 가능합니다. 구글 번역, 파파고, 카카오 번역, 빙 번역, watson 번역, Aws 번역, Yandex 번역, Systran 번역, Baidu 번역 등 다양한 번역 사이트를 한눈에 비교할 수 있습니다.
장점과 단점
이 사이트의 장점은 여러 번역 사이트를 하나하나 검색해서 비교하지 않아도 된다는 점이고, 단점은 문장이 길어지면 이 사이트에서 바로 비교가 불가능한 점입니다.
100자~150자 이상 길어지면 해당 번역 사이트에서 번역결과 확인하기 링크 페이지가 뜨는데요. 하나하나 링크를 클릭해야하는 점이 불편할 수는 있지만 검색 사이트를 창을 별도로 검색하는 것보다는 시간 단축이 됩니다.
해외 정보를 검색하는 데 유용한 번역기 사이트를 한눈에 비교하시고 싶으신 분께 유용한 사이트입니다.