취미/여행정보 ・2017. 6. 21.

여권 영어이름 표기법에 맞춰서 쓰려면

여권 영어이름 표기법에 맞춰서 쓰려면


여행다닐 때 꼭 챙겨야 할 것이 바로 '여권'입니다. 여권 최초 발급시 주의하실 부분이 바로 여권 영어이름입니다. 여권은 영어로 이름을 표기해야하는데, 한번 영어 이름을 잘못쓰면 변경하기 어렵기 때문에 처음에 여권 영어이름 작성하실 때 꼼꼼히 확인해보시는 것이 좋습니다.



여권 영어이름 표기가 잘못되었을 때 수정하기 어려운 이유는 해외에서 불법적인 일을 저지른 후 이름을 변경하여 다시 활동하게 될 경우 한국 여권에 대한 신뢰도 자체가 하락하기 때문에 이를 방지하기 위해서 이름 변경이 상당히 까다롭습니다.



영어이름 표기법에 맞추어 쓰는 방법이 따로 있기 때문에 소리 나는대로 작성하기보다는 영어이름 표기법에 맞추어 작성하시는 것이 좋습니다. 영문이름 표기법에 맞추어서 여권 발급받고, 신용카드 영문 표기까지 일치하도록 하셔야되는 이유가 있습니다. 해외에서 신용카드 사용시 본인 카드가 아니라는 오해를 받을 수 있기 때문에 영어 이름을 신중하게 작성하셔야 합니다.




'한글 이름 로마자 표기'로 네이버에서 검색하면 여권 영어이름 표기법대로 이름을 확인하실 수 있습니다.


다만 해외에서 Last Name은 성씨를 First Name은 이름을 뜻하기 때문에 해외에서 영문이름 작성시 확인하시고 적으시면 문제 없으실 것입니다.